<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">catal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Катализ в промышленности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kataliz v promyshlennosti</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0387</issn><issn pub-type="epub">2413-6476</issn><publisher><publisher-name>LLC "KALVIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0387-2015-3-49-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">catal-279</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ПРОИЗВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INDUSTRY ENGINEERING PROBLEMS. OPERATION AND PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Одноступенчатый адиабатический каталитический реактор для процесса оксихлорирования метана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A Single-Stage Adiabatic Catalytic Reactor for Oxychlorination of Methane</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Розанов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozanov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">RozanovVN@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трегер</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Treger</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yurytreger@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Научно-исследовательский инженерный центр «Синтез», г. Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC Research and Development Engineering Center «Synthesis», Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>49</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; LLC "KALVIS", 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">LLC "KALVIS"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">LLC "KALVIS"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/article/view/279">https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/article/view/279</self-uri><abstract><p>С целью упрощения реакторного узла процесса оксихлорирования метана проведены исследования и опытно-промышленные испытания ряда адиабатических каталитических реакторов. В результате разработан одноступенчатый адиабатический реактор с внутренним рециклом, позволяющий заменить ранее разработанные 6- или 4-ступенчатые реакторы оксихлорирования метана. С реактором новой конструкции уменьшается количество точек регулирования и контроля за процессом оксихлорирования. За счет рецикла абгазной соляной кислоты для съема тепла реакции обеспечивается полное использование хлористого водорода в процессе оксихлорирования, упрощаются процесс выделения реакционной воды на выходе из реактора и система подачи кислорода. Разработана конструкция промышленного реактора.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To simplify a design of reactors for oxychlorination of methane, a number of adiabatic catalytic reactors have been studied and pilot tested. As a result, a single-stage adiabatic reactor with an internal recycle was designed, which allows one to replace traditional 6- or 4-stage reactors. The new reactor design reduces the number of points for monitoring and control over the oxychlorination process. A recycle of waste hydrochloric acid, which was applied to remove the heat of the reaction, provides the full use of hydrogen chloride during the oxychlorination and simplifies both the evolution of the outlet water and the oxygen supply system. On the basis of results of the pilot testing, an industrial reactor was designed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оксихлорирование</kwd><kwd>метан</kwd><kwd>адиабатический реактор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oxychlorination</kwd><kwd>methane</kwd><kwd>adiabatic reactor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розанов В.Н., Трегер Ю.А. Разработка процессов получения хлорметанов / В кн. «Научные труды НИИ «Синтез». М.: Моск. тип. № 11, 1996. С. 176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розанов В.Н., Трегер Ю.А. Разработка процессов получения хлорметанов / В кн. «Научные труды НИИ «Синтез». М.: Моск. тип. № 11, 1996. С. 176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трегер Ю.А., Розанов В.Н., Соколова С.В., Мурашова О.П. // Катализ в промышленности. 2012. № 3. С. 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трегер Ю.А., Розанов В.Н., Соколова С.В., Мурашова О.П. // Катализ в промышленности. 2012. № 3. С. 15–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fox J.M., Chen T.P., Degen B.D. // Chem. End. Prog. 1990. V. 86. P. 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fox J.M., Chen T.P., Degen B.D. // Chem. End. Prog. 1990. V. 86. P. 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розанов В.Н. // Химическая промышленность. 1996. № 6. С. 351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розанов В.Н. // Химическая промышленность. 1996. № 6. С. 351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розанов В.Н., Гвозд Е.В., Кернерман В.А. и др. // Кинетика и катализ. 1989. Т. 30. Вып. 1. С. 148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розанов В.Н., Гвозд Е.В., Кернерман В.А. и др. // Кинетика и катализ. 1989. Т. 30. Вып. 1. С. 148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аглулин А.Г., Бакши Ю.М., Гельбштейн А.И. // Кинетика и катализ. 1976. Т. 17. Вып. 3. С. 670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аглулин А.Г., Бакши Ю.М., Гельбштейн А.И. // Кинетика и катализ. 1976. Т. 17. Вып. 3. С. 670.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аглулин А.Г. // Кинетика и катализ. 1995. Т. 36. № 5. С. 702.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аглулин А.Г. // Кинетика и катализ. 1995. Т. 36. № 5. С. 702.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Е.А., Зингер Н.М. Струйные аппараты. М.: Энергия. 1970. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов Е.А., Зингер Н.М. Струйные аппараты. М.: Энергия. 1970. 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пажи Д.Г., Галустов В.С. Основы техники распыливания жидкостей. М.: Химия. 1984. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пажи Д.Г., Галустов В.С. Основы техники распыливания жидкостей. М.: Химия. 1984. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
