<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">catal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Катализ в промышленности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kataliz v promyshlennosti</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0387</issn><issn pub-type="epub">2413-6476</issn><publisher><publisher-name>LLC "KALVIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18412/1816-0387-2019-2-142-148</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">catal-607</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ КАТАЛИЗАТОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DOMESTIC CATALYST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт импортозамещения катализаторов парового риформинга</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An Experience of Substitution for Imported Steam Reforming Catalysts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсиенко</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsienko</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ctls@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никульшин</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulshin</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ctls@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Караванов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karavanov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ctls@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юшкин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yushkin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ctls@kalvis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти»&#13;
(АО «ВНИИ НП»), Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Research Institute for Oil Processing, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ПАО «НК «Роснефть», Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rosneft Co, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Сызранский нефтеперерабатывающий завод» (АО «Сызранский НПЗ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Syzran Refinery Co, Syzran</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>142</fpage><lpage>148</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; LLC "KALVIS", 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">LLC "KALVIS"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">LLC "KALVIS"</copyright-holder><license xlink:href="https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/article/view/607">https://www.catalysis-kalvis.ru/jour/article/view/607</self-uri><abstract><p>Представлены результаты мониторинга работы катализатора паровой конверсии углеводородов производства АО «Ангарский завод катализаторов и органического синтеза» на установке производства водорода АО «Сызранский нефтеперерабатывающий завод». В рамках программы импортозамещения ПАО «НК «Роснефть» проведена сравнительная оценка эксплуатационных свойств отечественного и импортного аналогов. В промышленных условиях подтверждено соответствие качества российского катализатора уровню мировых стандартов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The performance of the Russian catalyst for steam conversion of hydrocarbons was monitored. The catalyst was produced at the Angarsk Plant for Catalysts and Organic Synthesis and operated in a hydrogen generation unit at the Syzran Refinery. The Russian catalyst was compared to the imported analog under the Rosneft program of import substitution. It was demonstrated under industrial conditions that the Russian catalyst is comparable in quality with the world standards.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>катализатор</kwd><kwd>паровой риформинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>catalyst</kwd><kwd>steam reforming</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол заседания Правления АНН от 18.08.2010 // Мир нефтепродуктов. 2010. № 8. С. 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол заседания Правления АНН от 18.08.2010 // Мир нефтепродуктов. 2010. № 8. С. 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТУ 2171-025-46693103—2006 с изм. 1—3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ТУ 2171-025-46693103—2006 с изм. 1—3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колотов В.Ю., Парилова М.В., Полетаев А.Н., Гирич М.А, Абрамов В.М. // Нефтепереработка и нефтехимия. 2011. № 1. С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колотов В.Ю., Парилова М.В., Полетаев А.Н., Гирич М.А, Абрамов В.М. // Нефтепереработка и нефтехимия. 2011. № 1. С. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
